Subscribe RSS

Viajar a Ucrania

Un país, mil propuestas
  • Inicio
  • Por Libre.
  • Grupos
  • Viajes Personalizados
  • Paquetes de Viajes
  • Blog
  • Contáctanos
Home » cultura, películas, Sin categoría, Ucrania » Erizos en la Niebla. Para los fans de la URSS

Erizos en la Niebla. Para los fans de la URSS

24 octubre, 2013 Posted by Kate under cultura, películas, Sin categoría, Ucrania
No hay comentarios

Cuando subimos el otro día a hacer la ruta de Siete Picos, miramos arriba y dijimos al unísono:

Vamos a pasear hoy como los Erizos en la niebla.

¿De dónde viene la frase? De un dibujo animado que se llama «Erizo en la Niebla» (Ёжик в тумане – ruso). Salió en el año 1975, en los tiempos de la URSS y se convirtió en todo un símbolo.

Su director –  Юрии Норштейн (Yurii Norshtein) – decía que este dibujo es una coincidencia de características aleatorias que lo hacen especial.

El  dibujo es muy inocente; a la primera vista parece que no tiene suspense ni acción, pero si lo ves tranquilo, sin prisas, al final te engancha y quieres saber qué va a pasar con el Erizo perdido en la niebla. Avanzando poco a poco por la Niebla que puede «ahogar», el Erizo se encuentra con diferentes criaturas, unas reales y otras – fruto de su imaginación, le asustan, a lo que el Erizo reaccióna: «Tarado!». Le ayudan y se queda muy emocionado por la imagen de un bello … ¿Quién era? ¿En qué estará pensando el Erizo al sentarse al lado de su amigo Oso a tomar una taza de té con mermelada de frambuesa?

Os dejo el link por si queréis ver el dibujo animado. Con subtítulos en Español:  Ёжик в тумане

Ёжик в тумане, erizo en la niebla, URSS, Ucrania, Ukraine, dibujos animados

Uno de los picos apareció de repente delante de nosotros… Madre mía, ¿dónde estoy? ¡Erizo!

Ёжик в тумане, erizo en la niebla, URSS, Ucrania, Ukraine, dibujos animados

El camino envuelto en la niebla nos llama… ¿No nos va a ahogar, verdad? Vamos a sumergirnos poco a poco…

Ёжик в тумане, erizo en la niebla, URSS, Ucrania, Ukraine, dibujos animados

¿Quiénes son: monstruos, formas, árboles? Mejor voy avanzando…

Ёжик в тумане, erizo en la niebla, URSS, Ucrania, Ukraine, dibujos animados

¡Erizo! ¡Oso! ¡Erizo! ¿Y estos quiénes son?

Ёжик в тумане, erizo en la niebla, URSS, Ucrania, Ukraine, dibujos animados

¡Erizo!

Ёжик в тумане, erizo en la niebla, URSS, Ucrania, Ukraine, dibujos animados

¿Otro Erizo? pensó el Erizo… No, no puede ser, Soy el único

Ёжик в тумане, erizo en la niebla, URSS, Ucrania, Ukraine, dibujos animados

Debe ser una máquina de tiempo que te lleva a otro tiempo, sin niebla… Si no ¿Para qué está aquí?

Ёжик в тумане, erizo en la niebla, URSS, Ucrania, Ukraine, dibujos animados

Hola, Soy el Erizo

Crecimos con este dibujo animado, oíamos a la gente decir «Erizo en la Niebla» cuando se encontraban con una situación complicada o bajaba la niebla o simplemente no se veía ni un pijo, pero hasta que llegaras a una cierta edad no lograbas a entender/disfrutar del «Erizo en la Niebla».

Este dibujo ganó varios premios e inspiró a directores, escritores, artistas a crear «continuaciones» de su historia y sus nuevas aventuras. ¡Hasta nosotros nos sentimos inspirados!

Ёжик в тумане, erizo, niebla, Ucrania, Ukraine, URRS, URSS

Sello: Ёжик в тумане (Erizo en la niebla)

Tags: dibujos animados, erizo en la niebla, ucrania, Ukraine, Ёжик в тумане

Deja un comentario Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

*

Imagen CAPTCHA
Refrescar imagen

*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Preparativos para la Pascua »
Busca lo que necesitas:
¿Qué te interesa?
dibujos animados erizo en la niebla huevo pintado krashanka pan de pascua pascua pascua ortodoxa pysanka semana santa ortodoxa ucrania Ukraine Ёжик в тумане
Último en el blog:
  • Erizos en la Niebla. Para los fans de la URSS
  • Preparativos para la Pascua
  • Pan de Pascua para la Pascua
  • Huevos Pintados – una Tradición Milenaria
Mapa web
  • Contáctanos
  • Inicio
  • Blog
  • Por Libre.
  • Grupos
  • Viajes Personalizados
  • Paquetes de Viajes
Contáctanos
E-mail: info@viajaraucrania.com denys@viajaraucrania.com Teléfono: 666978598 Persona de Contacto: Denys Hrynevych ¡Estamos encantados de conocerte!
Viajar a Ucrania powered by WordPress and The Clear Line Theme